feat: Upgrade Loki and Promtail to v3.3.2

- Upgrade Loki from v2.9.3 to v3.3.2
- Upgrade Promtail from v2.9.3 to v3.3.2
- Update Loki configuration for v3 compatibility
- Replace deprecated table_manager with compactor settings
- Disable structured metadata for compatibility

compose/monitoring/logging/compose.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@
 services:
   loki:
     container_name: loki
-    image: grafana/loki:2.9.3
+    image: grafana/loki:3.3.2
     restart: unless-stopped
 
     env_file:
@@ -48,7 +48,7 @@ services:
 
   promtail:
     container_name: promtail
-    image: grafana/promtail:2.9.3
+    image: grafana/promtail:3.3.2
     restart: unless-stopped
 
     env_file:

compose/monitoring/logging/loki-config.yaml

@@ -41,17 +41,13 @@ limits_config:
   retention_period: 30d
   ingestion_rate_mb: 10
   ingestion_burst_size_mb: 20
+  allow_structured_metadata: false
 
 # Cleanup old logs
 compactor:
   working_directory: /loki/compactor
-  shared_store: filesystem
   compaction_interval: 10m
   retention_enabled: true
   retention_delete_delay: 2h
   retention_delete_worker_count: 150
-
-# Table manager for retention
-table_manager:
-  retention_deletes_enabled: true
-  retention_period: 30d
+  delete_request_store: filesystem